
Pożegnaliśmy właśnie rok 2024, w którym napisaliśmy o 11 premierach modyfikacji do gier z serii Gothic. Co więcej, przedstawiliśmy 15 projektów w fazie produkcji. Ten artykuł pomoże Wam zorientować się w tym, co działo się w moddingu Gothic w ubiegłym roku – a działo się wiele. Skupimy się w nim na tych, o których mieliśmy okazję już pisać. Wybierzcie się z nami w podróż po niedalekiej historii moddingu.
Lista premier
Klasztor 2 – 11 kwietnia 2024

Inkwizytor Baltasar dociera do Bramy, która nie okazuje się bramą do wolności. Druga część modyfikacji „Klasztor” autorstwa Magical Inquisition Team oferuje inny styl rozgrywki, inne tempo, inne środki walki i obrony niż w poprzedniej części. NEWS
Lobos Definitive Edition – 1 maja 2024
Królestwo Lobosu u szczytu swej potęgi kontynuuje ekspansję… a my znów wcielimy się w farmera, który wyruszył z przyjaciółmi do tajemniczej doliny obfitującej w złoża złota i magicznej rudy, żeby szybko się wzbogacić. Pan Lobosu uwiedziony wizją nieskończenie rosnącej mocy wysłał tam jednak ekspedycję – elitarny legion Lobosu złożony z najlepszych żołnierzy armii. Do tego zwabieni pogłoskami o złocie, doliną szybko zaczynają interesować się też różnego rodzaju awanturnicy i bandyci… NEWS

Gothic: A Prequel Story Demo

Gothic: A Prequel Story to modyfikacja total-conversion do Gothic 2 Noc Kruka autorstwa Jaserinou, w której wcielasz się w rolę kobiety, która szuka swojego miejsca w Kolonii po porwaniu przez bandziorów z Nowego Obozu. Jej demo zostało wydane w Wigilię Bożego Narodzenia w 2023 r., a zaprezentowaliśmy je 5 maja 2024 r. wraz z automatycznym tłumaczeniem na polski. NEWS
Złote Wrota 1.1 – 10 maja 2024
Golden Gate Team równolegle pracując nad modyfikacją Złote Wrota II: Serce Bogini, przygotował patch pierwszej części Złotych Wrót z okazji dziesiątej rocznicy jej wydania. Zaprezentował też materiał filmowy będący częściowo wprowadzeniem do jej drugiej części, jak i przypomnieniem poprzedniej. NEWS

Gothic 2 Renovation

Choć sama modyfikacja została opublikowana w 2023 r., to ostatnie poprawki polskiego tłumaczenia pojawiły się jeszcze w 2024, a napisaliśmy o niej 15 czerwca. Gothic 2 Renovation to addon do Gothic 2 Noc Kruka. Poza wieloma oryginalnymi mechanikami, mod wyróżnia się przeniesieniem Bezimiennego bohatera do zimowego Khorinis. NEWS
Z woli Króla – 22 czerwca 2024
To nowa modyfikacja total-conversion autorstwa OrtegaX, opowiadająca o alternatywnych w stosunku do oryginału wydarzeniach w Kolonii Karnej. Wcielamy się w niej w posłańca królewskiego, który ma zdać raport królowi z misji odbicia Zamku. NEWS

Imperium Popiołów 1.1 – 25 czerwca 2024

Destiny Team opublikowało aktualizację do modyfikacji Imperium Popiołów o wersji 1.1. Dodane zostały nowe zadania, a przebudowane stare. Pojawiły się nowe specakcje, modyfikacja jest spójniejsza, a dziennik zadań zawiera więcej informacji. Szczegółowo opisaliśmy to w NEWSie.
Jest to ostatnia produkcja spod szyldu Destiny Team. 4 dni po premierze zmarł koordynator zespołu1.
Arkona – 19 lipca 2024
Arkona to modyfikacja total-conversion opowiadająca o wydarzeniach po ataku orków na Khorinis. Jesteś w niej uciekinierem, który płynąc łódką z dala od portowego miasta, trafił na nieznaną sobie wyspę. Stała się ona jednak celem większej ilości przybyszów… NEWS
24 sierpnia 2024 informowaliśmy zaś o wydaniu jej polskiej wersji. NEWS

Gothic 1 Ultimate – 16 sierpnia 2024

Na niemieckim forum World of Gothic, użytkownik Redmatix opublikował swoją paczkę tekstur o nazwie Gothic 1 Ultimate. Modyfikacja podmienia większość oryginalnych tekstur świata na takie w wysokiej rozdzielczości. Zmianom uległy również bronie, pancerze oraz runy. NEWS
Dolina Zombie Edycja Definitywna – 6 grudnia 2024
To modyfikacja typu total-conversion do gry Gothic autorstwa OrtegaX. Gracz wciela się niej w kowala Bragusa, dotychczas szanowanego obywatela miasta Khorinis. Jego idylla skończyła się pewnej nocy, gdy ktoś podstępem zakradł się do jego domu i zamordował jego rodzinę. Z braku dowodów sprawca nie został ukarany, jednak tuż przed jego ucieczką z miasta protagonista sam wymierza mu sprawiedliwość. NEWS

A Gothic Carol – 24 grudnia 2024

To świąteczna modyfikacja total-conversion autorstwa The Gothic Carol Team, w której wcielimy się w rolę Świętego Mikołaja. Po kolejnym roku ciężkiej pracy i kłopotów z dorosłymi, nasz bohater nie może doczekać się realizowania swojej prawdziwej pasji: dawania radości dzieciom w Valorian. Ale te Święta Bożego Narodzenia wkrótce zostaną przyćmione przez pewne straszne wydarzenie…
Pisaliśmy o niej wraz z publikacją polskiego tłumaczenia. NEWS
Lista projektów w produkcji
Złote Wrota 2: Serce Bogini

Akcja Złotych Wrót 2: Serce Bogini będzie miała miejsce kilka lat po wydarzeniach z części pierwszej. Pokierujemy w niej losami młodego myśliwego – Morrisa, a rozgrywka będzie toczyć się na wyspie Samoa.2 Na Wielkanoc, zobaczyliśmy mechanikę nacinania dłoni – Hasyjczycy, czyli dawni mieszkańcy wyspy Samoa, mieli obsesję na punkcie krwawych ofiar. Na koniec roku zaś, dowiedzieliśmy się o postępach w pracach. NEWS1, NEWS2
Gothic Reloaded Mod
To modyfikacja mająca głównie na celu graficzne przebudowanie Górniczej Doliny. Jej demo wyszło w 2017 roku, a o projekcie wspomnieliśmy przy okazji publikacji polskiego tłumaczenia bloga autorów. NEWS

Odyssee: Dark Age
Ślōnski Gothic
Zawsze chcioł żeś szpilać we Gothica po Ślōnsku? Ty giździe, teroski to bydzie możliwe!
Na początku lipca trójka zapaleńców ogłosiła prace nad modyfikacją pod nazwą Ślōnski Gothic, która przenosi uniwersum gry w głęboko zakorzenione realia Śląska. Ma oferować pełny dubbing oraz tłumaczenie dialogów, opisów i interfejsu użytkownika na dialekt śląski. W lipcu przeprowadziliśmy krótką rozmowę z twórcami. NEWS

Community Story Project

Jak co roku, przez 24 dni twórcy modyfikacji Community Story Project do Gothic III publikowali nowiny z produkcji. Każdego dnia, informowaliśmy o jednej z nich na naszej stronie. NEWS
Gothic II Edycja Rozszerzona
Mod ma być bezpośrednią kontynuacją słynnej już Edycji Rozszerzonej+ do Gothic 1. Najważniejszym założeniem tego moda jest naprawa i poszerzenie Gothica II Classic, który słynie ze sporej niespójności z pierwszą częścią, a także dziurawej i generycznej fabuły. Plany twórców są bardzo ambitne i nie wiadomo ile jeszcze przyjdzie nam na tego moda czekać. NEWS1, NEWS2

Against All Odds

To nowa nazwa modyfikacji Outfaith, przedstawiana jeszcze w 2019 jako pełne przerobienie treści z modyfikacji Returning 2.0. Zespół go tworzący zgodził się na udzielenie wywiadu, który opublikowaliśmy w marcu. NEWS
Tenebris
Kolekcja modyfikacji w Polsce niemal nieznana. W Czechach i Słowacji poznana, szczególnie ze względu na pewien przedpremierowy konkurs dla fanów Gothica. Kolekcja – ponieważ składa się nią: Aeter, Thanatos, Infernum, Borders i Resulah. Została już wydana, jednak głównie jeden z autorów – Darkenius – nadal ją rozwija, ponieważ wydane modyfikacje nie są kompletne. Rozmawialiśmy z ich dwoma autorami. NEWS

Janus

W październiku okazało się, że od ponad 12 lat trwają pracę nad modyfikacją total-conversion: Janus. Z zaskoczenia autor podzielił się z graczami ujęciami z moda i historią. NEWS
Das Wappen (Insygnia)
Projekt modyfikacji Das Wappen (pl. Insygnia) do Gothic 2: Noc Kruka jest znany wśród polskich graczy z prologu wydanego jeszcze w 2014 roku, a przetłumaczonego rok później. Logiem modyfikacji są tytułowe insygnia. Od premiery polskiego tłumaczenia minęło już 9 lat, a prace nad pełną modyfikacją cały czas trwają. To już 16 lat pracy wykonywanej przez jedną osobę – Aebo. NEWS

Gothic II: Historia Neka

Historia Neka ma opowiadać o tytułowym pogromcy kretoszczurów, z którym związana była jedna z zagadkowych misji z początkowego etapu gry Gothic. Ma składać się z ponad 100 zadań, podzielonych na 5 rozdziałów. Szczegółowo opisaliśmy ją w kwietniu. NEWS
Żeglarze Burz
Wielkanocną niespodziankę od modderów otrzymaliśmy nie tylko od zespołów tworzących Złote Wrota 2 i Dark Age: osoby tworzące Żeglarzy Burz podzieliły się wtedy ujęciami z zamku lorda Anzalma. Szerzej opisywaliśmy ją w lutym w artykule o modyfikacjach, na które warto czekać. NEWS1, NEWS2

Revisioned

Revisioned to projekt, który ma na celu rozbudowanie świata znanego z Nocy Kruka oraz rozwinięcie istniejących już mechanik. Modyfikacja skupia się na gustownym rozbudowaniu istniejących lokacji, poprawie błędów logicznych, ujednolicenia dubbingu niektórych postaci i wielu innych. NEWS
Gothic Sequel
Sequel to anulowany dodatek do pierwszej części Gothica, który nigdy nie został oficjalnie wydany. Prace nad nim zostały porzucone w 2001 roku, a ludzie zajmujący się nim oddelegowani do prac nad Gothic 2. Jednak jest obecnie zespół pracujący nad jego wydaniem, korzystając z dokumentów stworzonych przez autorów niewydanego dodatku. NEWS

Dämonenjäger der Nacht

Tłumacząc na polski – Łowcy Demonów Nocy, czyli niemiecka modyfikacja total-conversion, ówcześnie tworzona przez 4 osoby, w tym kompozytora muzyki z Polski. Prace jednak zostały wstrzymane, a zespół potrzebuje skryptera. NEWS
Zakończenie
Same modyfikacje total-conversion, o których premierach pisaliśmy, zapewniają razem co najmniej 150 godzin. W przypadku projektów w produkcji nie ma pełnych informacji na temat czasu gry, jednak sam Janus i Das Wappen zapewnią co najmniej 200 godzin rozgrywki. Muszą być jednak najpierw przetłumaczone. Czeka nas wiele godzin grania, które poprzedzi masa godzin pracy. Jest w co grać i jest na co czekać.
- Forum Drużyny Spolszczenia [Dostęp: 04.01.2025] ↩︎
- Strona Złotych Wrót 2 [Dostęp: 04.01.2025] ↩︎